Мария и Эндре работают в одном крупном венгерском предприятии, оба ведут замкнутый образ жизни и старательно избегают любых лишних контактов с коллегами и окружающими. Мария сторонится людей из-за болезненной стыдливости, а Эндре после смерти жены живет в полной изоляции, не позволяя никому приблизиться к себе. Они почти не общаются на работе, и каждый из них считает, что так будет лучше для всех.
