Лето, проведённое в прибрежном городке Массачусетса, становится переломным для четырнадцатилетнего Дункана. Он вынужден ехать на каникулы к матери Пэм и её новому, властному и резкому парню Тренту, чья машина с раздвижной дверью становится постоянным источником унижений. Отчуждённый и замкнутый, Дункан чувствует себя чужим в этом мире взрослых, где его мнение никого не интересует.
Для Арта наступает день, который должен определить всё: итоговый экзамен, разговор с родителями о будущем и вечеринка, на которой он надеется признаться в чувствах девушке своей мечты. Но из-за череды нелепых неудач день заканчивается катастрофой. Проснувшись, он обнаруживает, что застрял во временной петле, и теперь вынужден снова и снова переживать эти же самые 12 часов.











