События нового сериала разворачиваются вокруг неожиданного гостя из прошлого — библиотекаря-исследователя XIX века, который в результате одного из своих экспериментов оказывается в нашем времени. Однако его прибытие имеет нежелательные последствия: пробуждается древняя магия, которая начинает стремительно распространяться по всему континенту, нарушая законы физики и угрожая стабильности мира.
После глобальной катастрофы, вызвавшей новую ледниковую эпоху, человечество нашло приют лишь в одном непрерывно движущемся поезде — последнем оплоте цивилизации. Этот стальной змей, conceived как арка, разделил выживших на жесткую иерархию: в роскошных головных вагонах правят элита, наслаждаясь благами, а в тесных, грязных хвостовых секциях содержатся простые люди в условиях, напоминающих...
Фильм «Рожденный дважды» — это глубокая драма о памяти, потере и попытке понять свои корни. Итальянка Джемма, уже повзрослевшая, решает наконец рассказать своему шестнадцатилетнему сыну Пьетро о его происхождении. Они отправляются в Сараево — город, который для Пьетро лишь название на карте, а для Джеммы — место невыносимых воспоминаний и старой боли.