Легендарный оперативник Нильс Картье оставляет службу после трагического провала операции, унёсшего жизнь его жены. Его мир рушится, и он погружается в тишину уединения, пытаясь справиться с болью и чувством вины. Однако спокойствие длится недолго — через восемь лет на горизонте снова появляется та самая банда, чьи действия привели к личной катастрофе.
Даниель и Стефан — полные противоположности, вынужденные работать плечом к плечу в парижском магазине электроприборов. Их повседневная жизнь наполняется взаимными раздражениями и профессиональными неудачами, пока серьёзные финансовые трудности не заставляют их искать быстрый выход. Внезапная идея — попробовать счастье в популярной телевикторине с крупным денежным призом — становится их...