31 марта 1943 года, закуток знаменитого нью-йоркского бара «Сарди». Воздух ещё гудит от афтер-пати в честь сенсационной премьеры мюзикла «Оклахома!» — работы Ричарда Роджерса, бывшего соавтора Лоренца Харта. Для Харта, 47-летнего гения, чьи тексты звучали со сцены десятилетиями, этот вечер — горькое напоминание о собственной утрате.
В тихом пригороде ирландской столицы, где кажется, что время застыло, а жизнь течёт по накатанной колее благополучия, проживают две семьи. Джим и Даниэль, Ивонна и Крис — их дружба и браки кажутся нерушимыми оплотами привычного уюта. Однако за фасадом домашнего тепла и дружеских посиделок скрывается нарастающее напряжение, невысказанные обиды и глубокое чувство неудовлетворённости.