Сериал переносит в 1776 год, когда молодые Соединенные Штаты, только что объявившие независимость, остро нуждаются в иностранной поддержке. Главной фигурой становится Бенджамин Франклин, легендарный учёный, изобретатель и публицист, которому теперь за семьдесят, и который ни разу не занимался дипломатией.
Фильм Guillaume Nicloux переносит зрителя в последние месяцы Второй мировой войны, в гнетущую атмосферу индокитайских джунглей 1945 года. Главный герой, капрал Робер Тассен, оказывается в аду после того, как его отряд уничтожен партизанами. Очнувшись в братской могиле среди трупов, он с трудом выбирается на поверхность, но его старший брат остаётся в земле.