Нора, Стив, Зои и Престанс ведут двойную жизнь. Днём они безупречно обслуживают клиентов в элитном отеле, а ночью превращаются в отлично организованную банду, специализирующуюся на ограблениях состоятельных путешественников. Их жертвы — VIP-гости, перевозящие крупные суммы наличных и ценные украшения.
В тихом бельгийско-французском приграничном городке пропадает шестнадцатилетний Дэни Арно. Расследование поручают комиссару Франсуа Висконти, полицейскому с непростым прошлым, который привык доверять только фактам. Но в этом деле факты упрямо ускользают. Под подозрением оказывается каждый, кто был близок к подростку: соблазнительная мать, чьи связи выходят далеко за рамки приличий; молчаливый...