Действие разворачивается в 1977 году в Западном Берлине, где молодая американская танцовщица Сьюзи Хаббанд приезжает, чтобы присоединиться к знаменитой танцевальной труппе Маркоса Акамбары. Студия, расположенная в величественном здании с мрачной историей, сразу производит гнетущее впечатление. Сьюзи быстро замечает странности: пугающие звуки, необъяснимые травмы у других танцовщиц и скрытую...
Действие разворачивается в 1884 году, в разгар колониальных конфликтов Британской империи. Лейтенант Гарри Фэвершем, сын генерала, обладающий блестящим будущим и рукой любимой девушки Этны, совершает поступок, невообразимый для его круга: он отказывается от поездки в Судан. Его решение немедленно воспринимается близкими и товарищами по оружию как акт трусости, позор, требующий искупления.