Маленький Питер живёт в мире одиночества: у него нет друзей, а в школе его постоянно травли одноклассник. Его родители, погружённые в собственные проблемы, не замечают детской боли, списывая любые странности на богатое воображение. Однако однажды ночью из стены в комнате мальчика начинают доноситься необъяснимые звуки, а затем и чёткий голос, который становится его единственным, пугающим и...
Когда в эфире звучит код 211 — полицейский сигнал о нападении на банк — офицер Чандлер, находящийся на смене, немедленно направляется на место преступления. Его задача — не позволить хорошо вооружённой и подготовленной группе грабителей уйти с деньгами. Но то, что начинается как стандартная операция по задержанию, стремительно превращается в смертельно опасную игру на выживание.











