Сербский криминальный сериал «Южный ветер. Возвращение» погружает в напряжённый мир Белграда, где каждый шаг может стать последним. Главный герой Мараш — мастер своего дела, чья жизнь строится на тонкой грани между законом и преступным миром. Но одна роковая ошибка, увод не ту машину у не того заказчика, переворачивает всё с ног на голову.
В сердце Белграда, на улицах которого царит своя суровая атмосфера, молодой парень Марко известен как один из лучших автоугонщиков. Его мастерство и хладнокровие позволяют ему легко обходить системы безопасности дорогих автомобилей. Однако эта жизнь, полная адреналина и быстрых денег, не имеет для него будущего — он мечтает о переезде в Италию и начале с чистого листа.
Сербский сериал 2017 года переносит в хаотичный 1928-й, когда побеждённая армия Врангеля находит приют в молодом королевстве Югославия. Спокойная жизнь белградского следователя рушится с убийством православного священника и похищением таинственных сокровищ, спрятанных в местной церкви. Это преступление становится лишь верхушкой айсберга, втягивая героя в эпицентр глобальных противоречий эпохи.