Перевод из шумного Лондона в безмятежный сельский городок Сэндфорд — это мечта для любого копа, но не для Николasa Эйнджела, самого талантливого констебля столицы. Его карьера идет вверх, пока внезапный перевод не отправляет его в провинциальную глушь, где преступность сводится к нарушению правил парковки.
