События фильма разворачиваются в сентябре 1944 года, за несколько дней до того, как Финляндия официально выходит из Второй мировой войны и прекращает боевые действия против СССР. На приграничной территории, где все еще идут отдельные стычки, напряжение на пределе: каждый незнакомый человек на горизонте воспринимается как угроза.
