В лоне японской диаспоры Сан-Паулу, среди колоритных улиц и традиционных храмов, жидёт 21-летняя Акэми — сирота, не подозревающая о своём истинном происхождении. После кончины приёмных родителей ей открывается леденящая правда: она — единственная наследница половины могущественного синдиката якудза, а вторая часть клана, жаждущая власти, объявляет охоту на девушку.
