Действие шведско-датско-западногерманского сериала разворачивается в тихом шведском прибрежном городке в летний вечер 1970 года. Двое молодых туристов, приехавших отдохнуть на побережье, обнаружены убитыми в своей палатке на берегу фьорда — преступление с самого начала выглядит загадочным, без явных подозреваемых и мотивов.
