Норвежский частный детектив Варг Веум, известный своим непростым характером и упорством, получает неожиданное предложение от успешной женщины-политика. Её дочь таинственно исчезла, и официальные органы не могут помочь, не вызвав скандала. Веум, специализирующийся на сложных и грязных делах, соглашается провести тихое расследование.
