Июль на юге Франции. Курортный Сен-Тропе тонет в потоках отдыхающих, а местные жандармы под началом старшины Крюшо ведут отчаянную борьбу с беспорядками, вызванными всеобщими каникулами. В разгар этого яркого и суматошного сезона за безрассудную езду по горной дороге арестовывают Жозефу — молодую, привлекательную вдову недавно умершего полковника жандармерии.
Ироничный детектив по мотивам романа Фреда Кассака разворачивается в стенах парижского туристического агентства «321». Норбер Шароле, глава отдела, срывает презентацию идеи молодого сотрудника Поля Мартена о зелёной лягушке как символе сезона, выдав её за свою. Обида и ощущение, что его место в компании лишнее, заставляют Поля задуматься о крайних мерах.