Италия, 1930-е. Формально война уже закончилась, но в деревне продолжается своя, личная расправа. Маленькая Нина, притаившись под полом дома, слышит, как трое приезжих «вершителей правосудия» убивают её отца — врача, обвиняемого в жестокости к пациентам, — и старшего брата. Среди них — Тито. Он находит девочку, но вместо того чтобы присоединиться к убийцам, оставляет её в живых.
Действие разворачивается в живописной, но отдалённой рыбацкой деревне, затерянной на берегу огромного озера Пацкуаро в Мексике. Это место, где природа дышит древними тайнами, а местные легенды о водяном духе Мирингуа переходят из семейных рассказов в пугающую реальность. Жизнь обитателей деревни, казалось бы, течёт по обычным, размеренным берегам: молодёжь исследует границы свободы и...
Фильм разворачивается на участке земли между США и Мексикой, известном как «ничейная земля» — опасное место, где формально не действуют законы ни одной из стран. Здесь, в техасской пустыне, живёт семья фермеров Грир. Младший сын, Джейк, — их гордость и надежда: парень получил приглашение в высшую бейсбольную лигу «Нью-Йорк Янкис».