Продолжение легендарного фильма Алексея Балабанова переносит своего неуёмного героя, Данилу Багрова, из суровой постчеченской России в суровую же Америку. Мотивацией для перелёта через океан становится не просто отдых, а необходимость разобраться в гибели товарища по службе. Следы ведут в Чикаго, к брату убитого — талантливому, но попавшему в неприятности хоккеисту.
