Фильм «Угоняя лошади» — это меланхоличное размышление о памяти и утрате, разворачивающееся на стыке двух эпох. Действие переносит нас в последние дни 1999 года, когда главный герой, Тронд Сандер, бежит от одиночества столицы в уединённую норвежскую деревню. Его попытка найти тишину разрушается появлением старого знакомого, который становится катализатором потока воспоминаний.
Норвегия начала XIII века разрывается на части от междоусобиц. После смерти короля Хокона III Сверрессона его внебрачный сын, ещё не родившийся на момент кончины отца, становится живой cause célèbre — предметом ожесточённой борьбы между враждующими фракциями. Ополчение биркебейнеров, основанное дедом ребёнка, королём Сверре, признаёт в нём законного наследника.