Дания, 1945 год. Вторая мировая война близится к завершению, но смерть не прекращает свой бесцельный путь. В один из дней авианалета, направленного на немецкие позиции, бомбы случайно сбрасывают на школу в маленьком городе, где в это время проходят уроки десятки детей. Эта трагическая случайность становится точкой отсчёта для глубокого исследования вины, ответственности и попыток найти смысл...
В уютном городке, где каждый знает каждого, мирная жизнь семьи ботаников Анны и Яна рушится в одночасье. Амбициозный и практичный глава местной администрации Витезслав вынашивает грандиозный план: снести старый ботанический сад, который веками был «зелёным сердцем» поселения, и построить на его месте современный торгово-жилой квартал.