В сердце старого портового района Гамбурга, в необычной штаб-квартире — бывшем складе табака и специй — собирается разношёрстная команда юных следопытов. Это турок Кем, русская девочка Наташа, немецкие подростки Яна и Фиете, а также его младшая сестрёнка Виви. Все, кроме малышки Виви, учатся в пятом классе гимназии, но их истинная страсть — расследования.
