Активная команда черных муравьишек, всегда готовых к исследованию, случайно находит на поляне брошенную после пикника коробку с сахаром. Это лакомство кажется идеальной добычей, но перевезти его в безопасное место не так-то просто. К отряду присоединяется проворная и отважная Божья коровка, и вместе друзья отправляются в долгий путь через разнообразные ландшафты лесной долины.
