Когда в тихой мексиканской деревне наступает эра тьмы, порождённая древним злом, стремящимся обратить всех обитателей в бездушные тени, на путь борьбы встаёт неожиданный герой. Лео — мальчик, чей дар общения с призраками делает его ключевой фигурой в надвигающейся битве. Его способность, ранее считавшаяся проклятием, теперь становится единственной надеждой.
Мексиканский анимационный сериал переносит зрителя в Америку XIX века, где юный изобретатель Леонардо и его необычная команда — призрак-изобретатель, призрак-солдат и призрак-аристократ — становятся защитниками границы между миром живых и потусторонним. Их верный спутник — Волшебный компас, указывающий на места, где сгущаются тени и пробуждаются древние легенды.