Семья собирается в родном отеле дедушки Лоренса в Доломитах, но вместо привычного рождественского уюта — ледяное напряжение. Родители в преддверии развода, а их дочь Клёр, наблюдая за их отчуждением, предпринимает отчаянную попытку изменить ход событий. Игнорируя календарь, она убеждает дедушку помочь ей устроить волшебство Рождества прямо в августе.
Пьетро Джеремия — человек, чья жизнь построена на железной дисциплине и безэмоциональных расчётах. Как ростовщик, он видит в людях лишь объекты для финансовых манипуляций, а единственной его слабостью и источником гордости остаются аккуратно сложенные сбережения. Его существование — это чёткая система правил, где место чувствам не найдено.