«Асфальт в огне» (Børning 3) — это энергичная норвежская комедия с боевиковым уклоном, где главная «победа» должна произойти не на трассе, а в личной жизни. Главный герой Рой оказывается в крайне непростой ситуации: его свадьба рушится буквально на вираже, и в отчаянии он бросает вызов новому, опасному сопернику, чтобы доказать свою значимость и вернуть невесту.
В далёких норвежских горах скрывается удивительное царство гномов, чьё существование тесно связано с тайной силы — волшебным серебром. Это серебро отвечает за создание «волшебного часа», кратковременного перехода между днём и ночью, который поддерживает баланс в их мире. Но когда металло крадут другие гномы и люди, баланс рушится, и на землю опускается непроглядная, вечная тьма.