В этом анимационном приключении мы переносимся в мир бескрайних североамериканских прерий, где живёт юный индеец Якари. Его отличает редкий дар — умение слышать и разговаривать с животными. Главная цель его племени — поймать неуловимого белого мустанга по имени Литл Гром, символ свободы и невероятной скорости.
Лето 1944 года. Война для нацистской Германии проиграна, но Адольф Гитлер продолжает вести страну к катастрофе, не желая слышать о капитуляции. В верхах вермахта зреет решимость остановить фюрера. Во главе заговора встает отважный и убежденный полковник Клаус фон Штауффенберг, лично знакомый с Гитлером и имеющий к нему доступ.