Центральная Европа, ближайшее будущее — 2041 год. Рост социального неравенства привёл к взрывному росту преступности, и государство в ответ внедрило радикальную технологию: конституционное право на восстановление после насильственной смерти. Граждане могут создать «резервную копию» себя, и при убийстве их тело восстанавливается из этой копии, если она сделана менее чем за 48 часов до смерти.
Павел — пример человека, застрявшего в подростковом возрасте. Приближаясь к сорокалетию, он по-прежнему зависит от матери, не имеет чётких жизненных целей и избегает ответственности. Его мир рушится, когда он случайно встречает Терезу — ту самую детскую любовь, которая навсегда осталась в его памяти идеальным образом.