Тони Боддингхэм, владелец независимой британской телекомпании, и его сосед Руперт Кемпбелл-Блэк — бывший олимпийский чемпион, депутат парламента и известный ловелас — изначально находятся в состоянии холодной войны. Их противостояние, rooted в профессиональной конкуренции и личной неприязни, быстро выходит за рамки соседских дрязг.
