Семейная жизнь часто напоминает бесконечный круг повторяющихся споров и недопонимания. Муж устал от тотального контроля жены, дети воспринимают отца как ненужного декоратора, а бабушка давно живет в своем мире. Но что, если у каждого внезапно появится шанс буквально почувствовать жизнь другого? Именно такая возможность выпадает для этой парижской семьи, когда по необъяснимому стечению...
Лента переносит зрителя в 1971 год, знакомя с Дельфин — двадцатитрёхлетней девушкой из крестьянской семьи, решающей бросить вызов традициям и уехать в Париж в поисках финансовой независимости. Её путь пересекается с Кароль, 35-летней парижанкой, погружённой в атмосферу зарождающегося феминистского движения и живущей в свободном союзе.
Париж, с его блеском ночных клубов и холодным светом неона, становится ареной для жизни Эллы — девушки, которая сама выбрала себе кличку «Ад». Её существование — это бесконечная череда вечеринок, коротких связей и химического кайфа, где каждый день сливается с ночью. В этом вихре она чувствует себя свободной и неуязвимой, почти божественной в своём выборе.