Реми Бассано — типичный неудачник из Парижа: его реставрационная мастерская затоплена, работа утеряна, жена ушла, а долги растут как на дрожжах. В отчаянии он переезжает к капризным родителям, где в их квартире обнаруживает загадочную дыру в полу. Этот провал оказывается порталом в иной, забытый всем мир.
Французская комедия «Глюк» (оригинальное название — Narco) рассказывает историю Густава Клоппа, человека, живущего на стыке двух миров. В реальности он ничем не примечательный семьянин со скучной работой и кругом друзей. Но его жизнь кардинально меняется из-за редкого заболевания — нарколепсии. Внезапные приступы сонливости не дают ему контролировать себя, и в мгновение ока он переносится в...
Франко-британская комедия приключений 2002 года, снятая Филиппом Ляшо. Главный герой — мелкий аферист Мольтес, отбывающий срок и регулярно передающий охраннику Реджо свои лотерейные билеты. Судьба улыбается ему: один из билетов оказывается выигрышным на 15 миллионов долларов. Однако в момент триумфа Реджо внезапно исчезает, а билет остаётся у него.
Бельгийский фильм 1992 года, снятый в жанре мокьюментари, предлагает шокирующий взгляд на природу насилия через призму документалистики. Режиссёр Реми и его команда решают снять фильм о Бене — обаятельном, но холодном серийном убийце, который с лёгкостью рассказывает о своих преступлениях. Их камера фиксирует не только убийства, но и бытовые сцены: завтрак с семьёй Бена, прогулки, разговоры.