Три года назад обычный школьный день тринадцатилетней Минки Мурман обернулся кошмаром — её похитили по дороге в школу. Ни следов, ни требований, только пустота и неизвестность. И вот, совершенно растерянная и изменившаяся, она неожиданно появляется снова, будто materialised из воздуха. На её спине — свежая, тщательно выполненная татуировка с размахнувшимися крыльями, символ, который станет...
Вторая половина XVIII века. Голландская колония Суринам в Южной Америке, где белые плантаторы живут за счёт тяжёлого труда рабов на сахарных плантациях. В этом мире, где ценность человека измеряется цветом кожи и происхождением, живут две сестры — светловолосая Сарит, считающаяся красавицей колонии, и её сводная сестра-мулатка Мини-Мини, постоянно находящаяся в её тени.