В центре истории — фигура Михаэля Кольхааса, успешного и уважаемого купца, чья жизнь рушится в один миг из-за беззакония. Когда фогт, пользуясь своим положением, насильно забирает его лошадей и избивает слуг, Кольхаас обращается в суд. Но система, защищающая привилегии знати, оказывается глуха к его мольбам.
Патрик — бывший боксёр, чья жизнь давно свелась к пьянству и снам после бурных ночей. Он яростно защищает своё право на спокойное утро от всех, кто посмеет его потревожить: от назойливого привратника до судебного пристава. В одном из баров он сталкивается с Натаниэлем, карманником с амбициями, но без особого таланта.