В Риме 1976 года семья Ле Розе живёт в почти идеальном мире: дом в престижном районе, гувернантка, летние каникулы на Calabrian побережье. Десятилетний Валерио наслаждается детством, лишённым забот. Этот уклад рушится в один миг, когда на его отца, полицейского комиссара, совершается покушение. С этого дня жизнь семьи разделяется на «до» и «после».
Обычный рабочий день米兰ского делового человека резко обрывается, когда он застревает в лифте офисного здания на пути к критически важной встрече. Изолированный в металлической коробке, он сначала раздражён сбоем, но вскоре понимает, что проблема куда масштабнее. За стенами лифта города охватывает необъяснимая паника: по улицам бегут люди, слышны крики и выстрелы, а затем наступает зловещая...