После жестокого убийства напарника от рук террориста по прозвищу Имран, офицер полиции Копенгагена Тео, раздавленный болью и чувством вины, забрасывает закон и начинает собственную, личную охоту. Его путь пересекается с любовницей погибшего коллеги, и вместе они следуют за ниточками, ведущими от датской столицы до Марракеша.
