Третья часть культовой комедийной саги переносит нас в самый сердце эпохи диско — 1975 год. Знаменитый агентурный агент Остин Пауэрс, бородатый диванный эксперт и непримиримый борец за свободу, сталкивается с личной драмой: его отец, легендарный английский шпион Нейджел Пауэрс, оказывается в лапах безумного голландского изобретателя и злодея Голдмембера.
Семья Ньютонов готовится к долгой и, по мнению большинства её членов, невыносимо скучной поездке к родственникам. Отец семейства Ричард с энтузиазмом смотрит в будущее, но его ожидания разбиваются о суровую реальность дороги. Всё меняется в одно мгновение, когда на заднем сиденье автомобиля обнаруживается новый, совершенно неожиданный пассажир — огромный лохматый сенбернар с печальными глазами.
Уолли Спаркс — король прайм-тайма, чьи острые, порой безжалостные шутки превращают его в национальное достояние. Его программа — это хит, построенный на провокации и абсурдных ситуациях, где гость неизбежно становится мишенью. Но однажды, высмеяв влиятельного губернатора в прямом эфире, Уолли переходит невидимую черту.