Фильм Жака Одиара, вышедший в 1994 году, представляет собой жёсткую драму и криминальную притчу о насилии и мести. Симон, мужчина за пятьдесят, живёт унылой, бесцельной жизнью, пока на его друга, полицейского Микки, не совершают покушение, оставив его в коме. Этот поступок становится последней каплей: Симон покидает дом и работу, чтобы найти и покарать нападавших, погружаясь в тёмный...
