Мишель и Кати — пара, чей брак давно погряз в серой рутине. Финансовые проблемы и бытовые споры стерли всякое чувство близости, превратив общение в молчаливую войну. Но однажды обычная поездка по лесной дороге обрывается чудовищной аварией. Мишель, виня себя в происшествии, обнаруживает рядом с разбитой машиной два трупа, странным образом покрытых медом, а также огромного, явно голодного медведя.
