Джек Джерико ведёт двойную жизнь: днём он примерный учитель начальных классов, а по вечерам — беззаботный дамский угодник, считающий каждую новую встречу лёгкой победой. Его философия «специалиста по съёму» рушится с появлением Ренди, наивной и обаятельной художницы, с которой он впервые испытывает искреннее увлечение.
Культовый слэшер 1983 года, снятый Робертом Хилтье, начинается с жестокой случайности на воде, которая отнимает у маленькой Анжелы семью. Восемь лет спустя замкнутая девушка и её брат Рикки приезжают в обычный американский летний лагерь «Спящий лагерь» у того самого озера. Анжела, не способная говорить после шока, становится мишенью для насмешек и жестокости со стороны сверстников и даже части...