Картина Марка Уэбба предлагает свежий взгляд на современные отношения через историю Тома Хансена, работающего в агентстве по созданию поздравительных открыток. Его жизнь меняется, когда он встречает Саммер Финн, очаровательную новую сотрудницу, которая открыто заявляет, что не ищет серьёзных обязательств.
Лето 2001 года. Для обычной старшеклассницы Люси из маленького городка жизнь течёт размеренно и предсказуемо. Мир ограничен школой, домом и тихими улицами, пока подруги не предлагают ей отправиться в Лос-Анджелес — на престижный музыкальный конкурс, где, по слухам, могут заметить таланты. Это путешествие обещает быть не просто поездкой, а прыжком в неизвестность, возможностью оставить позади...