Мок и Джейди — братья-близнецы, чья жизнь с детства была тесно связана с криминалом. Их мать, участвовавшая в ограблении поезда и похищении изумрудов, скрывается от закона, а сыновья, вынужденные идти по её стопам, становятся опытными взломщиками сейфов. Судьба разлучает братьев: во время одной из операций Джейди арестовывают и отправляют в тюрьму, в то время как Мок получает шанс начать...
