Драматический триллер, разворачивающийся на границе между Францией и Швейцарией, рассказывает историю Мадлен — женщины, вынужденной жить в двух реальностях. У неё есть семья в Париже и совершенно другая жизнь с дочерью в Женеве. Каждый день она переходит границу, меняя имя и маскируя правду. Эта тщательно выстроенная двойственность позволяет ей существовать, но не даёт возможности быть собой...
Это трогательная и остроумная история о маленьком птенце, чья жизнь кардинально меняется в один миг. Когда злой кот нападает на вожака стаи Дариуса перед началом ежегодного перелёта, тот успевает передать секрет маршрута Чижику. Теперь на хрупкого, неверного в полёте птенца ложится огромная ответственность — привести сородичей к теплу и безопасности.
Френк, тихий и застенчивый парижский подросток, оказывается втянут в семейный отпуск, который превращается в сплошной конфуз. Его родители и младшие братья и сёстры ведут себя на юге Франции так громко и бесцеремонно, что Френк просто задыхается от стыда. Он постоянно ищет убежище, стараясь держаться подальше от этого карнавала, и находит его в местном аквапарке.
Анимационная лента «Кошачья жизнь» (Une vie de chat) — это увлекательная история о коте Дино, который мастерски совмещает две абсолютно разные реальности. Днём он — пушистый и ленивый компаньон для юной Зои и её матери, занятой службой в полиции. Но с наступлением ночи Дино превращается в ловкого и хладнокровного соучастника преступлений, помогая своему хозяину-вору в рискованных операциях.
Мультфильм «Ученик Санты» — это добрая и остроумная рождественская история о выборе преемника для самого известного волшебника планеты. По древним правилам, новым Сантой может стать только сирота по имени Николас с чистой душой. Казалось бы, такой ребёнок нашёлся — но у него есть одна серьёзная проблема: он панически боится высоты.
Сид — обычный подросток из трущоб, чья жизнь крутится вокруг скейтборда и скучной работы официанта. Его мир переворачивается с появлением в классе загадочной новенькой Анге, на которую у него нет ни единого шанса из-за бедности и отсутствия даже базального мобильного телефона. Казалось бы, вот она, непреодолимая преграда.