Джеймс, молодой сотрудник посольства США в Париже, живёт комфортной, но скучной жизнью. Он помогает послу, встречается с красивой француженкой и мечтает о чем-то большем — о ярких операциях, спасении мира и статусе суперагента. Его иллюзии разбиваются в один момент, когда ему поручают реальное задание по борьбе с терроризмом.
Французско-швейцарский хоррор 2007 года от режиссёра Ксавье Жанса, известного по работе над «Багровыми реками», — это жесткая и бескомпромиссная история, где насилие становится единственным языком. Фильм разворачивается на фоне социальных волнений в пригородах Парижа, и первоначальный побег от полиции для группы молодых грабителей оборачивается столкновением с куда более древным и первобытным...