Неаполь, 1984 год. Жизнь пятнадцатилетнего Фабьетто течёт в ритме большого, крикливого и полного противоречий семейства. В воздухе витает пыль от вулкана Везувий, а в домах и на улицах — амбиции, ссоры, тайны и бесконечные споры о футболе, особенно о возможном переходе легендарного Диего Марадоны в «Наполи».
После многолетнего тюремного заключения Дэнни Галлахэр, бывший блестящий, но сломленный детектив отдела по наркоконтролю, возвращается в мир, где его имя уже окутано тенью. Его единственная цель — найти и уничтожить человека, чьи ложные показания отправили его за решётку и привели к смерти лучшего друга и напарника.
Пол, подавленный автор, чья последняя рукопись была отвергнута, ведёт уединённую жизнь в отдалённом доме, пытаясь заглушить неудачи алкоголем. Его однообразное существование рушится после случайной встречи в придорожном кафе, где он едва избегает драки благодаря помощи незнакомца. Благодарность перерастает в предложение — Пол решает разместить странного путешественника у себя на ночлег.