Чин Ган-хо — следователь, чья одержимость раскрытием преступлений граничит с безрассудством. Его грубые, но эффективные методы и презрение к иерархии делают его изгоем в полиции, где ценится формальность и политика. Система, в которой бureaucratism важнее результата, постоянно ставит ему палки в колеса.
Семья из Южной Кореи заново начинает жизнь в большом, но недавно покинутом доме. Для старших братьев, Чин-сока и Ю-сока, это переезд полон обычных подростковых забот: подготовка к экзаменам, шутки и мелкие разногласия. Однако атмосфера дома быстро меняется. Отец строго-настрого запрещает заходить в одну из комнат, оставленную прежними жильцами, но Чин-сок, уставший от учёбы и принимающий...
Фильм переносит зрителя в 1933 год, в Корею, находящуюся под японской оккупацией. Ядро сюжета составляет дерзкая и рискованная операция — планирование убийства губернатора Кёнсона и прояпонского магната, ключевых фигур колониального режима. Руководство сопротивления поручает миссию троице: снайперу Ан Ог-юн, специалисту по подрывам Хван Док-саму и Чу Сан-оку.