Второе приключение знаменитого дуэта детективов продолжает сразу после событий первой части. Капитан полиции Гонконга Ли и лос-анджелесский полицейский Картер, неразлучные и непредсказуемые напарники, сталкиваются с новой, ещё более опасной угрозой. Их следствие приводит из шумного Гонконга в сердце преступного мира США, где китайские артефакты становятся объектом масштабной махинации.
1995 год. В мрачных улицах Лос-Анджелеса зреет новая угроза: секретная программа по созданию киборгов-убийц выходит из-под контроля. Эти механические солдаты, внешне неотличимые от людей, но лишённые души и морали, готовы стереть город с лица земли. Против них выступает единственный, кто способен понять их природу и противостоять им — агент ФБР Эрик Филлипс, который сам когда-то был частью...