В один из парижских вечеров врач Элен, едва не сбившая пешехода на парковке, и безработный актёр Жиль вынуждены вместе отправиться в ночное кафе для составления протокола. Эта вынужденная близость мгновенно перерастает в ослепительное и опасное влечение. Элен — женщина, замороженная в горе после трагической гибели любимого человека, её жизнь вращается вокруг больничных коридоров и тихой тоски.
