Переезд из горного Монтаны во Флориду оказывается для подростка Роя Эберхардта не просто сменой обстановки, а столкновением с целым миром несправедливости. В новой школе он сталкивается с отчуждением, но очень быстро находит единомышленников — загадочного беглеца «Малышку» и амбициозную Беатрис «Биббер» Лее.
Фрэнк Мартин, прославившийся как безупречный исполнитель самых рискованных заданий под прозвищем «Перевозчик», оставил прошлое позади. Он поселился в солнечном Майами и нашёл работу шофёра в богатой, но немного странной семье. Его новое существование, лишённое эксцессов, неожиданно обретает смысл в общении с маленьким сыном хозяев, с которым Фрэнк находит неожиданное взаимопонимание.
В самом сердце солнечного Майами, где роскошные виллы соседствуют с криминальными кварталами, разворачивается масштабная полицейская операция, которая стремительно выходит из-под контроля. Легендарный дуэт детективов — харизматичный и бесстрашный Майк Лоури и семейный, но не менее жесткий Маркус Бэрнетт — получает задание уничтожить новую, смертельно опасную схему поставок кокаина,...