Райан — скромный полицейский из Парижа, чьи амбиции работать в элитных спецподразделениях сталкиваются с его совершенно заурядными навыками и неудачливостью. Его жизнь меняется в одночасье, когда похищают его бабушку — далеко не обычную пенсионерку, а настоящую медиазвезду и участницу мегапопулярного французского реалити-шоу.
Катя — специалист по ландшафтному дизайну, для которого последний день года должен стать рутинной доставкой последних новогодних елок. Её планы на тихий праздник в одиночестве рушатся, когда на горизонте появляется два непредвиденных обстоятельства: настойчивое желание мамы познакомить её с потенциальным женихом и неожиданная просьба встретить в аэропорту соседа из Чикаго.