Даниель и Стефан — полные противоположности, вынужденные работать плечом к плечу в парижском магазине электроприборов. Их повседневная жизнь наполняется взаимными раздражениями и профессиональными неудачами, пока серьёзные финансовые трудности не заставляют их искать быстрый выход. Внезапная идея — попробовать счастье в популярной телевикторине с крупным денежным призом — становится их...
Знаменитый галльский воин Астерикс и его верный друг, сильный и простодушный Обеликс, сталкиваются с коварным планом императора Цезаря. Вместо легионов и мечей римляне применяют новый метод покорения — архитектуру и культуру. На пустыре рядом с неприступной деревней, где всё ещё действует волшебное зелье друида, разворачивается грандиозное строительство.