Действие разворачивается в 50 году до нашей эры, когда Галлия уже под властью Рима, но одна маленькая деревня продолжает сопротивляться. Её житель Полюбвикс влюблён в принцессу Ирину, однако её рука обещана Бруту, сыну Юлия Цезаря, по политической договорённости. Принцесса даёт шанс своему избраннику: она выйдет замуж только за победителя Олимпийских игр.
Уик-энд в шикарном загородном доме Генри Паже заканчивается трагедией: гостя Пьера Коллиера находят мёртвым. Рядом с телом — его супруга Клэр с пистолетом в руках. На первый взгляд, мотивы у неё очевидны, но детали расследования лейтенанта Гранже начинают разрушать эту простую картину. Орудие, найденное у Клэр, не является оружием преступления, а каждый из приглашённых на выходные скрывает...